魏将・夏侯淵の長男。諸葛亮の第５次北伐で司馬懿に抜擢され、弟の夏侯威と共に先鋒となる。曹叡の死後、実権を握った曹爽と親しかったが、曹爽が司馬懿に討たれると、蜀に亡命し姜維に従う。

公孫淵の武将。公孫淵が魏から独立して燕王を名乗ると、元帥に任ぜられた。翌年、司馬懿が侵攻してくると、楊祚と共に遼遂で20里に渡る防衛線を張る。