〔Windows版〕 ver 12.004 → 12.005への変更
〔"PlayStation 4"版〕 ver 05.03/5.004 → 05.04/5.005への変更

＜不具合修正＞

●船装飾・船員装備共有倉庫において、船員装備の入れ替えを行った際、耐久度が実際のものと異なって表示される不具合を修正
●バトルキャンペーンにおいて、遠距離砲撃のエフェクトが表示されない不具合を修正
●モーター砲20門のレシピが2つ表示されていた不具合を修正
●クエスト「父祖の地」において、開錠スキルが設定されているにもかかわらず、発見物発見時に開錠スキルを使用していなかった不具合を修正
●ステージ特典「サファイヤ」のヨーロッパ系言語に関する効果において、書庫閲覧でクエスト情報を入手する際、言語スキルの艦隊共有がされていない不具合を修正
●一部ドゥカートを獲得するイベントにおいて、所持金上限まで余裕があるにもかかわらず、所持金を減らしてくるよう促されてしまう不具合を修正
●一部の装備品で、スチルとモデルの色に齟齬があった不具合を修正
●以下の誤記を修正
　・一部のアイテム説明文
　・一部のクエストメッセージ

＜機能追加＞

●「追究生産」に関する諸機能を追加
●「火薬学」に関する諸機能を追加
●新たなレガシーテーマを追加
●新たなクエストを追加
●新たな発見物を追加
●新たなメモリアルアルバムのテーマを追加
●新たな二つ名を追加
●新たなカードコンボを追加
●新たな船員装備を追加
●新たな装備品を追加
●新たな船デコを追加
●新たなアイテムを追加
●新たな船種と造船レシピを追加
●新たな変性錬金用のレシピを追加
●新たなレシピを追加

●「『ライザのアトリエ２』×『大航海時代 Online』コラボイベント 秘密の海域の錬金術士」に関する諸機能の追加

●「Chapter2「Rhodes & Ephesos」公開記念 ウェルカムバックキャンペーン」に関する諸機能の追加

＜機能変更＞

●司令部のNPC「諜報官」に古代ガナドールを対象とする作戦立案専用のコマンドを追加
※アップデート時に古代ガナドールが出現していたプレイヤーキャラクターは司令部に入りなおすことでコマンドが有効になります

●船装飾・船員装備共有倉庫内にある船デコ倉庫、および紋章倉庫において、収納拡張数の上限を拡張
※実際の収納可能数を増やすためには、各増築道具を使用する必要があります
※船デコ倉庫は、収納可能数25まで拡張可能です
※紋章倉庫は、収納可能数8まで拡張可能です

●一部職業の優遇スキルを追加
●アイテムの使用時効果「変身」について、《アフロディテの姿見》で選択できる顔も選択できるように変更
●レガシー確定後からそのレガシーを発見するまでの間、未獲得のレガシーテーマに関するヒントを表示しないように変更
●「特商法関連表示」内の「お問い合わせ先」電話番号を変更

●「師走の1日1回運試しキャンペーン」に関する諸機能の終了

＜その他＞

●Delfinショップの陳列品を更新