＜不具合修正＞
●公認ネットカフェからネットカフェアカウントでログインした際に、「特殊造船コマンドによる強化」「副官船長の任命」ができなかった不具合を修正
※本修正は、 こちら ＜重要なお知らせ-2009.12.16掲載＞で既報の不具合への修正対応となります。該当のお客様におかれましては、 ご迷惑をおかけ致しましたことをお詫び申し上げます

●船権利書の詳細情報表示ウィンドウにおいて、これまで表示されていた材質表示がされていなかった不具合を修正
※Windows版の先行修正となります。"PlayStation 3"版でも後日修正させていただきます。該当のお客様におかれましては、ご不便をおかけいたしまして申し訳ございません

●Windows版において、副官情報画面から装備品授与を実行した後に副官情報画面に戻ると、「特性値」「信頼度」等の表示が一時的に見えなくなっていた不具合を修正
------------------------------------------------------------------------------------
※2009/12/17　17:30より、本クライアントパッチの配布を開始いたしました。
※本修正において、サービス停止等の影響はございませんでした。
該当のお客様におかれましては、ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます