このたびの東北地方太平洋沖地震により、
被災された皆様におかれましては心からお見舞い申し上げます。

下記の日時におきまして、地震の影響によりゲームがご利用いただけない状態となっておりました。
現在は復旧しております。

2011年3月11日(金) 14:46 - 3月12日(土)16:20

お客様におかれましては、深くお詫び申し上げますと共に、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。