縺薙�蠎ｦ縺ｯ縲碁≡濶ｲ縺ｮ繧ｳ繝ｫ繝€縲�15蜻ｨ蟷ｴ縲∬ｪ�縺ｫ縺翫ａ縺ｧ縺ｨ縺�＃縺悶＞縺ｾ縺呻ｼ�ｼ�
15蟷ｴ縺ｨ縺�≧髟ｷ縺�凾髢灘､壹￥縺ｮ譁ｹ縺ｫ諢帙＆繧檎ｶ壹￠縺ｦ縺�ｋ菴懷刀縺ｮ荳€驛ｨ縺ｫ謳ｺ繧上ｋ縺薙→縺後〒縺阪※縲∵悽蠖薙↓螫峨＠縺乗€昴＞縺ｾ縺吶€�
蛻昴ａ縺ｦ縺贋ｻ穂ｺ九ｒ縺�◆縺�縺�◆縺ｮ縺ｯ縲√さ繝ｫ繝€3繝輔Ν繝懊う繧ｹSpecial縺ｮ繝溘ル繧ｭ繝｣繝ｩ邨ｵ譛ｬ縺ｧ縺励◆縲ゅく繝｣繝ｩ繧ｯ繧ｿ繝ｼ縺ｮ繝�ヵ繧ｩ繝ｫ繝｡蜈ｷ蜷医ｄ蝪励ｊ譁ｹ繧剃ｽ募ｺｦ縺ｨ縺ｪ縺上＃逶ｸ隲�＞縺溘□縺�※縲∝ｰ代＠縺壹▽蠖｢縺ｫ縺励※縺�▲縺滉ｺ九′縺､縺�％縺ｮ髢薙�繧医≧縺ｫ諤昴＞蜃ｺ縺輔ｌ縺ｾ縺吶€ゆｻ顔樟蝨ｨ繧よｲ｢螻ｱ縺ｮ縺薙→繧貞ｭｦ縺ｰ縺帙※縺�◆縺�縺阪€∫ｧ∬�霄ｫ縺ｮ蜉ｱ縺ｿ縺ｫ縺ｪ縺｣縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶€�
縺薙ｌ縺九ｉ繧ゅ€√さ繝ｫ繝€繧ｷ繝ｪ繝ｼ繧ｺ縺ｮ縺輔ｉ縺ｪ繧九＃逋ｺ螻輔ｒ蠢�ｈ繧翫♀逾医ｊ逕ｳ縺嶺ｸ翫￡縺ｾ縺吶€�

Congratulations on reaching your 15th anniversary!
I am genuinely honored to have been able to be a part of such a special title that has been bringing joy to its fans for fifteen long years.
The very first project I had participated in was the mini character art book for 窶廳iniro no Corda 3 Full Voice Special窶�. In fact I can remember it like it was yesterday; discussing all the little details of the shapes and coloring, over and over again, until it all finally took shape. I continue to grow and learn from each project, and I am very grateful for it.

I wish you all the best for the future and look forward to celebrating many more years of success!

雉€蝟懊€碁≡濶ｲ逅ｴ蠑ｦ縲崎ｿ取磁15騾ｱ蟷ｴ��ｼ�
譛牙ｹｸ蜿��15蟷ｴ萓�ｻ｣蜿怜､ｧ逵ｾ蝟懈�逧�ｺｺ豌｣驕頑梓菴懷刀逧�Κ蛻�｣ｽ菴懶ｼ悟ｿ�ｸｭ諢溷芦髱槫ｸｸ蝨ｰ蝟懈ｅ縲�
譛€蛻晏女險苓｣ｽ菴懃噪譏ｯ驥題牡逅ｴ蠑ｦ3蜈ｨ隱樣浹Special逧Р迚井ｺｺ迚ｩ郢ｪ譛ｬ縲ょ屓諞ｶ襍ｷ莠ｺ迚ｩ逧�ｮ雁喧遞句ｺｦ謌冶送濶ｲ譁ｹ蠑丞ｹｾ邯楢ｨ手ｫ厄ｼ碁€�蠖｢貍ｸ雜ｨ豢礼ｷｴ逧�卸菴憺℃遞具ｼ檎幻螯よ乖譌･荵倶ｺ九€り�莉贋ｺｦ騾城℃陬ｽ菴懶ｼ悟ｭｸ鄙定送險ｱ螟壻ｺ狗黄�御ｽｿ謌醍佐逶願憶螟壹€�
隱�蠢�･晉ｦ擾ｼ碁≡濶ｲ逅ｴ蠑ｦ邉ｻ蛻嶺ｻ雁ｾ瑚�譛画峩髟ｷ驕�逧�匸螻輔€�