「金色のコルダ」シリーズが15周年を迎えます

「金色のコルダ」は15年前の9月19日に生まれました。 ネオロマンスシリーズにそれまでなかった「学園もの」という新しい音を、こんなに長く奏でて来られたのも、応援してくださった皆様のおかげです。

10周年をお祝いしてから早くも5年。
その間にはキャラクターも増え、ゲーム、アニメ、舞台、コンサートと、コルダの世界はいっそう広がりました。

感謝の気持ちを込めて、これからも、胸の高鳴るときめきをたくさんお届けできたらと思っています。
どうぞよろしくお願いします。
ルビーパーティーブランド長襟川芽衣
“Kiniro no Corda (La Corda d'Oro)” Celebrates its 15th Anniversary

“Kiniro no Corda (La Corda d'Oro)” came into this world on September 19th, fifteen full years ago.
As a story based on “school life,” it brought a new note to the symphony of NeoRomance, and the fact that it continues to sound loud and clear to this day is all due to the warm support and love of our fans.

Five years have quickly passed since we celebrated its 10th anniversary, and in these five years “Corda” welcomed many new additions to the family, and we have also broadened our horizons even further, reaching out through various media formats, such as animation, theatre, and live concerts.

For this we thank you, and look forward to your continued support, hoping to bring many more ‘tokimeki’ moments that will make many hearts swell with excitement in the years to come.
Yours sincerely, Mei ErikawaRuby Party Director
「金色琴弦」系列即將邁入15週年

「金色琴弦」誕生於15年前的9月19日。
新羅曼史系列首次推出「校園戀愛故事」的新旋律之所以能長久演奏至今,必須感謝各位多年來不吝支持。

自慶祝10週年以來轉眼已過了5年。
在這段期間當中也增加了新人物,透過遊戲、動畫、舞台、演唱會等,金色琴弦的世界變得更加廣大。

在此,以滿懷感謝的心,今後仍將努力傳送更多鼓動心靈的旋律。
懇請繼續支持與愛護。
Ruby Party品牌長襟川芽衣